11月21日、22日台湾著名京剧青衣魏海敏将为国家大剧院带来新编京剧《金锁记》。而另一名家李宝春则以威尔第的歌剧《弄臣》为本,于11月24日、25日在保利剧院上演同名京剧。
《金锁记》的编剧王安祈介绍:“非常想通过改编张爱玲来拉近京剧和年轻观众的距离。”魏海敏的扮相也不同于一般京剧贴片子的传统手法,而是以雍容华贵典雅的装扮,演绎曹七巧从初嫁的少妇一直到老年的心路。
李宝春在《弄臣》中饰演“见人笑背人哭”的主角弄臣,谈到由歌剧到京剧的改编,形式上可谓颠覆,李宝春介绍,“加了不少‘料’。用唱念做打讲故事,是京剧的重要手段。而在这出戏中,还可以听到一些超出传统皮黄的声腔音乐,可以看到不同于传统程式的舞蹈,还有小魔术表演和一些插科打诨的现实语言。”
已有0位网友发表了看法】